SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Nowym Sączu

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bedier ; [aut. oprac. Anna Popławska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 109 s. ; 21 cm.

(Wydanie z opracowaniem. Lektura)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Popławska Anna.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Limanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28631 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bedier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2006. - 109 s. ; 21 cm.

(Wydanie z opracowaniem. Lektura)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Popławska Anna. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Limanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27448 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bedier ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Klasyka, [1996]. - 129, [3] s. ; 16 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Limanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24196 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bedier ; przeł. Tadeusz Żelenski (Boy) ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 110 s. ; 21 cm.

(Wydanie z opracowaniem. Lektura)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Popławska Anna. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Limanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29812 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / [odtworzył] Joseph Bédier ; [tł. Tadeusz Żeleński-Boy]. - Warszawa : Agencja Wydawnicza "Morex", 1995. - 114, [1] s. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Limanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23648 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 116, [4] s. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Limanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17463 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - [Wyd. 5]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 117, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 4860, 15908 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; [przeł. z fr. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński nazwa (Boy) pseud.]. - Bielsko-Biała : BOW, [1995]. - 102, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura / Beskidzka Oficyna Wydawnicza)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14946 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. z fr. Tadeusz Boy-Żeleński ; posł. Jerzy Lis. - Poznań : SAWW, [1994]. - 186, [2] s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12387 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; tłumaczył [z francuskiego] Tadeusz Żeleński-Boy. - [Wydanie 6]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 186, [5] stron ; 16 cm.

(Koliber)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Miłość Lektura szkolna

Gatunek

Powieść

Król Kornwalii Marek wysyła do Irlandii swego siostrzeńca Tristana po złotowłosą Izoldę, którą chce pojąć za żonę. Podczas podróży morskiej służebnica odnajduje przypadkowo napój miłosny przygotowany przez matkę Izoldy dla niej i króla Marka. Nieświadoma fatalnych skutków podaje go spragnionym Izoldzie i Tristanowi. Przemożne uczucie wiąże odtąd na wieki królową i młodego wasala, stając się przyczyną ich dramatycznych losów. Rycerskiego Tristana gnębi poczucie zdrady wobec monarchy, Izolda cierpi jako niewierna żona. Moc namiętności łamie jednak wszelkie przeszkody i zobowiązania. Tristan usiłuje wprawdzie walczyć z samym sobą - opuszcza ukochaną, żeni się z inną - lecz w końcu powraca do miłości swego życia. Jest bohaterem niezwykle skomplikowanym psychicznie, obdarzonym inteligencją i wrażliwością, szamotającym się pomiędzy poczuciem honoru i obowiązku moralnego a ślepą namiętnością. Dzieje Tristana i Izoldy są opowieścią o nierozerwalnym splocie miłości i śmierci, radości i żałoby, wolności i przeznaczenia (fatum). Liryczne sceny miłosne i tragizm dwojga młodych kochanków związanych uczuciem sięgającym poza grób czynią z poematu o Tristanie i Izoldzie jeden z najbardziej przejmujących utworów literatury powszechnej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19320 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Józef Bedier ; oprac. Anna Popławska ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Kraków : Wydawnictwo GREG, 2007. - 110 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Popławska Anna.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Nowy Sącz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64723, 64722, 64724 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1996. - 143, [4] s. ; 20 cm.

(Lekcja Literatury)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Nowy Sącz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56502 (1 egz.)

Czytelnia Nowy Sącz

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. cz56501/XL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 117, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Nowy Sącz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2021. - 193, [1] strona ; 21 cm.

(Kanon Literatury Światowej)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Tristan i Izolda (postacie legendarne) Miłość Rycerze Władcy Francja Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Romans rycerski

„Dzieje Tristana i Izoldy” to średniowieczna opowieść wywodząca się z opowieści rycerskich. Chociaż spisano ją dopiero na przełomie XIX i XX wieku, oparta została na zachowanych średniowiecznych fragmentach. Jej głównym motywem przewodnim jest miłość dwojga tytułowych bohaterów, zakończona tragiczną śmiercią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Nowy Sącz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 76366 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / [odtworzył Joseph Bédier] ; w przekładzie Tadeusza Boya-Żeleńskiego [nazwa ; wstęp i przypisy Witold Nawrocki]. - Warszawa : "Kama", [1996]. - 142, [2] strony ; 20 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Nawrocki Witold (1934- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Lektura uzupełniająca dla szkół ponadpodstawowych

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Nowy Targ

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40794 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Józef Bédier ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2018. - 112 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938) Żeleński Tadeusz (1874-1941)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Tristan i Izolda (postacie legendarne) Rycerze Władcy Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Legendy arturiańskie Literatura francuska Romans rycerski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

„Panowie miłościwi, czy wola wasza usłyszeć piękną opowieść o miłości i śmierci? To rzecz o Tristanie i Izoldzie królowej.” - tak średniowieczny trubadur rozpoczyna tę wzruszającą i zarazem bardzo smutną historię dwojga kochanków skazanych na rozłąkę i cierpienie. Nie mogą żyć bez siebie, ale żyjąc razem skazują się na potępienie świata, bo Tristan kochając Izoldę zdradza swojego seniora, króla Marka, a Izolda staje się wiarołomną żoną, zasługującą na śmierć. Miłość jednak przezwycięża wszelkie przeszkody i choć na tym świecie uczucie Tristana i Izoldy nie mogło trwać, po śmierci połączyła ich miłość wieczna, której już nic zagrozić nie może.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Gorlice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy : lektura z opracowaniem / Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Monika Głogowska. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2008. - 103, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska Tristan i Izolda

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zakopane

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18545 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy : odtworzone wedle dawnych legend i poematów / autor nieznany ; tłumaczenie Tadeusz Boy-Żeleński ; [tekst zebrany przez J. Bédiera ; ilustracje Jacques Marie Gaston Onfroy de Bréville "Job"]. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, copyright 2015. - 283, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Job (1858-1931) Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Tristan i Izolda bohaterowie legendy celtyckiej, związanej z opowieściami z cyklu arturiańskiego. Jej najstarsze pisemne wersje pochodzą z XII wieku, a sama legenda stała się inspiracją dla wielu średniowiecznych utworów literatur europejskich. W najpełniejszej postaci została zrekonstruowana w 1900 roku przez Josepha Bédiera (Dzieje Tristana i Izoldy). Na podstawie legendy powstała również w 1859 roku opera Richarda Wagnera Tristan i Izolda. Legenda ta opowiada o tragicznej i niespełnionej miłości rycerza Tristana i irlandzkiej księżniczki Izoldy Jasnowłosej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Rabka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Trystana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy),oprac. Anna Popławska. - Kraków : GREG, 2006. - 109(1)s. ; 17 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Nowy Targ

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44863 (1 egz.)