144846
Książka
W koszyku
Baśnie z 1001 nocy / wg niemieckiego opracowania Enno Littmanna ; spolszczyli: Krzysztof Radziwiłł i Janina Zeltzer ; ilustracje reprodukowane ze staroindyjskich miniatur znajdujących się w państwowych zbiorach w Berlinie. - Wydanie 2. - Warszawa : " Nasza Księgarnia", 1986. - 445, [2] strony, [12] kolorowe tablice : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Littmann Enno (1875-1958) Opracowanie Radziwiłł Krzysztof (1898-1986) Tłumaczenie Zeltzer Janina Tłumaczenie Witkowska Krystyna (1926-2000) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Aladyn (postać fikcyjna) Sindbad Żeglarz (postać fikcyjna) Ali Baba (postać fikcyjna) Ludowość Wierzenia ludowe Kultura Mit Orientalizm Azja
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura dla dzieci
"Księga tysiąca i jednej nocy" to arcydzieło anonimowej literatury ludowej. Jest zbiorem ok. 300 opowieści fantastycznych, baśni i przypowieści wschodnich: perskich, indyjskich i chińskich, przetworzonych i uzupełnionych elementami arabskimi. Ostatecznie opracowano je i zapisano w języku arabskim w XV stuleciu. ....
Pierwszym Europejczykiem, który odkrył, przetłumaczył na język francuski i wydał poszczególne tomy Księgi w latach 1704-1717, był Antoine Galland. Ten tom Baśni jest przekładem niemieckiego opracowania.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Mszana Dolna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 3824 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Podstawa przekładu: Schönsten Geschichten aus 1001 Nacht.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej