Język polski dla ukraińskich dzieci = Pol's'ka mova dlâ ukraïns'kih dìtej

Book

In basket

Język polski dla ukraińskich dzieci = Pol's'ka mova dlâ ukraïns'kih dìtej / Ewa Maria Rostek. - Wydanie I. - Poznań : Wagros, [2022]. - 79, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

Польська мова для українських дітей / Єва Марія Ростек

Author

Rostek Ewa Maria Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Poziom podstawowy Nauczyciele języka polskiego jako obcego Rodzice Ukraińcy

Subject

Język polski (przedmiot szkolny) Język polski jako obcy Język ukraiński

Genre/Form

Podręcznik Materiały pomocnicze

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

"Język polski dla ukraińskich dzieci" to książka napisana specjalnie dla młodych Ukraińców rozpoczynających naukę w polskiej szkole.

Pozycja zawiera starannie dobrany podstawowy materiał językowy potrzebny do codziennej komunikacji dzieci. Dzięki zestawieniu w niej wielu kręgów tematycznych pozwala dzieciom wyjść poza materiał przerabiany w szkole i szybciej zasymilować się z otoczeniem. Tłumaczenie tekstów, zdań i wyrażeń na język ukraiński przyspiesza opanowanie polskich struktur językowych i słów potrzebnych do jak najszybszej integracji językowej. Książka uatrakcyjnia też naukę słownictwa dzięki ilustracjom pomagającym w jego szybkim opanowaniu. Zadania w niej zawarte aktywizują pisanie i wypowiadanie się na codzienne tematy dotyczące życia dziecka. "Język polski dla ukraińskich dzieci" to również wspaniała pomoc dla rodziców, którzy chcą samodzielnie uczyć swoje dzieci języka polskiego lub utrwalać słownictwo nabyte przez nie podczas nauki w szkole lub na kursie.

Nagrania w formacie mp3 - gratis - do pobrania w Internecie.

Availability:

Wypożyczalnia Mszana Dolna

There are copies available to loan: sygn. 4168 (1 egz.)

Notes:

Tyt. równoległy: 880-02 Pol's'ka mova dlâ ukraïns'kih dìtej

General note

Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.

Na okładce: Nagrania MP3.

Target audience note

Książka przeznaczona jest dla dzieci i młodzieży ukraińskiej, rozpoczynającej naukę języka polskiego.

Language note

Tekst równolegle w języku polskim i ukraińskim.