Alicja w zwierciadlanym domu czyli Po drugiej stronie lustra

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w zwierciadlanym domu czyli Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przekład Janina Zawisza-Krasucka i Antoni Marianowicz ; autor ilustracji: sir John Tenniel. - [Warszawa] : MG, © 2022. - 246, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Autor Zawisza-Krasucka Janina (?-przed 1945) Tłumaczenie Marianowicz Antoni (1924-2003) Tłumaczenie Tenniel John (1820-1914) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Magia Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść

"Alicja w zwierciadlanym domu, czyli po drugiej stronie lustra" to kontynuacja baśniowej opowieści o przygodach Alicji w Krainie Czarów. Tym razem przenosi nas do fantastycznego świata, który kryje się za lustrzanym odbiciem pokoju Alicji. Dziewczynka po raz kolejny trafia do krainy jak ze snu, w której pełno jest intrygujących postaci, tajemniczych miejsc i niespodziewanych wydarzeń.

Lewis Carroll, wykładowca matematyki w Oxfordzie, przemycił w tej opowieści zapis partii szachów. Alicja wykonuje kolejne kroki na magicznej planszy, by wreszcie stać się królową. Opowieść, która wyszła spod pióra tego niezwykłego autora, jest jednocześnie poważna i zabawna, baśniowa i realistyczna, absurdalna i logiczna, pełna czułości i sarkazmu. Fascynująca zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych, bo każdy znajdzie w niej ścieżkę dla siebie.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Mszana Dolna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3637 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Miejsce wydania na podstawie serwisu ISBN.

Na okładce: Wydanie ilustrowane.

W tekście zaznaczone są wiersze w przekładzie Antoniego Marianowicza. Reszta tłumaczenia: Janina Zawisza-Krasucka.

Uwaga dotycząca wersji oryginalnej

Tytuł oryginału: Through the looking-glass.